DAS MOTTO DER BAUERNGMAN VILLACH
„Frisch aussa was drin ist, nit kriachn am Bauch –
in’s Gsicht gschaut und die Hand druckt,
is echta Bauernbrauch.“
DAS MOTTO DER BAUERNGMAN VILLACH
„Frisch aussa was drin ist, nit kriachn am Bauch –
in’s Gsicht gschaut und die Hand druckt,
is echta Bauernbrauch.“
BAUERNGMAN MOTTO
Das Motto der Bauerngman ist kein Slogan – es ist eine Haltung, die seit 1908 gelebt wird. Direkt, ehrlich, bodenständig. Wer in Not gerät, bekommt Hilfe: ohne Umwege, ohne Bürokratie, ohne Wenn und Aber.
Wer zur Gman gehört, schaut seinem Gegenüber in die Augen und gibt ihm die Hand. Nicht als Geste, sondern als Versprechen. Das war 1908 so. Das ist heute so.
Kärntner Direktheit und Aufrichtigkeit – das sind keine Klischees, sondern der Kern dessen, wofür die Bauerngman Villach seit über 115 Jahren steht.
VON VILLACHERN FÜR VILLACHER · SEIT 1908
BEDEUTUNG
„Frisch aussa was drin ist,
nit kriachn am Bauch –„
EHRLICHKEIT & DIREKTHEIT
Sag, was du denkst. Zeig, was du hast. Kriech nicht auf dem Bauch – bedeutet: mach keine Unterwürfigkeiten, bleib aufrecht. Kärntnerische Direktheit als Grundprinzip: was innen ist, kommt auch außen raus.
„in’s Gsicht gschaut und
die Hand druckt,“
AUFRICHTIGKEIT & RESPEKT
Schau deinem Gegenüber in die Augen – nicht weg. Gib ihm die Hand – fest und ehrlich. Ein Versprechen ohne Worte. Kein Versteckspiel, kein Hintenherum. Das ist Bauernbrauch.
„is echta Bauernbrauch.“
TRADITION & IDENTITÄT
Das ist kein neues Leitbild, das man sich erdacht hat. Das ist gelebter Bauernbrauch – eine Tradition, die älter ist als der Verein selbst. Und die Bauerngman Villach hält daran fest. Seit 1908.
DIE ZWEI ZIELE
Wohltätigkeit
Unterstützung notleidender Villacher Kinder, Jugendlicher und Mitbürger – dort, wo rasche Hilfe gebraucht wird und staatliche Institutionen nicht oder nicht mehr helfen können. Punktuell, bedarfsorientiert und direkt. So, wie es das Motto verlangt: frisch aussa, was drin ist.
Über 100 Kinder werden jährlich durch die Kindlkassa eingekleidet. Ihre Spende ist gemäß §4a Abs. 2 Z3 EStG steuerlich absetzbar.
Brauchtumspflege
Erhaltung alter Kärntner Sitten und Gebräuche – nicht als museale Aufgabe, sondern als aktives Bekenntnis. Gailtaler Tracht, Bauernbälle, Kirchtagsladen: gelebt, nicht ausgestellt. Traditionelle Werte, die für Generationen Gültigkeit hatten, haben heute denselben Platz wie im Gründungsjahr 1908.
Villacher Kirchtag, Villacher Fasching, Bauernadvent – drei der bedeutendsten Veranstaltungen Kärntens gehen auf die Bauerngman zurück.
WERTE DER GMAN
Das Motto fasst in vier Zeilen zusammen, was die Bauerngman seit über 115 Jahren antreibt. Es sind keine abstrakten Werte – es sind konkrete Haltungen, die jeden Bauer der Gman im Alltag begleiten.
In der Gailtaler Tracht durch die Villacher Innenstadt, beim Kirchtagsladen, bei der Kindlbescherung im Dezember – das Motto ist immer dabei. Unsichtbar, aber spürbar.
Direktheit
Offen sagen, was man denkt. Keine Umwege, kein Hintenherum.
Aufrichtigkeit
Dem Gegenüber in die Augen schauen. Die Hand geben und dazu stehen.
Gemeinschaft
Füreinander da sein. Helfen, wo Hilfe gebraucht wird – ohne viel Aufhebens, kein Hintenherum.
Verwurzelung
Kärntner Heimat, Tradition und Brauchtum als gelebte Gegenwart – nicht als Nostalgie.
LEBEN, WAS MAN SAGT
Die Bauerngman tut es seit 1908. Unterstützen Sie die Kindlkassa – direkt, ohne Umwege und steuerlich absetzbar. Frisch aussa, was drin ist.
Jetzt zur Kindlkassa spenden.
Steuerlich absetzbar gemäß § 4a Abs. 2 Z 3 EStG
SPENDENKONTO KINDLKASSA
IBAN: AT33 3949 6000 0058 6107